Es ist seit langem bekannt, dass Gabrielle "Coco" Chanel Tasche den legendären Französisch Designer, dessen Mode-Imperium ihren Namen trägt, war während des Zweiten Weltkriegs, der Geliebte eines Nazi-Offiziers namens Hans Günther von Dincklage. Aber in "Sleeping with the Enemy: Coco Chanel Secret War", dem renommierten Journalisten und investigativer Reporter Hal Vaughan bietet überzeugende Beweise, dass sie auch ein Nazi war Geheimdienstmitarbeiter und ein unverbesserlicher Antisemit.
Gestützt auf amerikanische, Deutsch, Französisch und britischen Archiven, zeigt Vaughan, die von Dincklage und billige Chanel online bestellen-Abwehr-Agenten 7124, dessen Codename war "Westminster"-gingen auf Mission in Europa, um neue Wirkstoffe für das Dritte Reich zu rekrutieren. Und in was vielleicht seiner faszinierendsten Abschnitt, "Sleeping with the Enemy" wirft ein neues Licht auf Chanels Umgang mit den berühmten schmallippig Wertheimer-Familie, die einen großen Anteil des Geschäfts in den zwanziger Jahren gekauft und steuert den gesamten Chanel Reich heute. Bemerkenswert genug, die Wertheimer-trotz Chanel während des Krieges Verhalten-schließlich beschlossen, ihre Wiederherstellung in Frankreich finanzieren und sich schließlich einverstanden, ihre Rechnungen für den Rest ihres Lebens zu bezahlen. Bis heute weigert sich die Familie nach Coco Chanel mit den Medien zu diskutieren, aber Vaughan immer noch gelingt, eine fesselnde Porträt der Beziehungen zwischen den beiden zu malen.
Von Paris, Vaughan, der 82 ist, auf einige der Fragen sein Buch wirft erarbeitet. Eine überarbeitete Version unseres Gesprächs erscheint unten.
Wie haben Sie sich interessiert am Leben der Coco Chanel?
Ich habe nicht auf den ersten. Zunächst interessierte ich mich für das Leben eines Mannes namens H. Gregory Thomas, der eine Familie Wertheimer Agenten nach Paris geschickt, bevor der Krieg ausbrach, um zu versuchen und zu stoppen Chanel aus habhaft die Rechte an Chanel Nr. 5 unter den arischen wurde Gesetze. So jagte ich die Geschichte von H. Gregory Thomas, und, ganz plötzlich, fiel ich auf Coco Chanel. Ich fing an zu graben in den Archiven, und ich kam in dieses ganze Material über sie. Ich fand ein bestimmtes Dokument, das Chanel als einen deutschen Agenten beschrieben, und ab dann war ich weg und läuft.
Als Ihr Titel macht deutlich, betont das Buch Coco Chanel während des Krieges das Leben. Warum hat diese Geschichte nicht viel Aufmerksamkeit in den letzten Jahren?
Ich habe keine Ahnung. Ich kann es nicht herausgefunden. Entweder die Leute nicht wissen wollen, oder wählen Sie nicht, damit umzugehen. Natürlich wird diese Geschichte nicht gefallen das Wertheimer, einer der reichsten Familien der Welt. Other than that, ich habe keine Ahnung warum nicht.
Nach dem Krieg zog Chanel in die Schweiz. Wie war es möglich, dass sie jemals in der Lage sein, sich in Frankreich wieder herzustellen, wie sie in der Mitte der fünfziger Jahre hatte?
Die einfache Antwort ist Wertheimer-Verhältnis: Chanel wurde von der Wertheimer gesichert. Aber wirklich da war auch die Tatsache, dass bis 1954 die meisten Französisch Menschen nicht geben einen Dreck um die Zusammenarbeit und wer nicht. De Gaulle hatte beschlossen, dass alle Franzosen hatten Widerstandskämpfer gewesen, und alle diese Zusammenarbeit Geschäft war hinter ihnen. Und vergessen wir nicht, dass Chanel war auch ungeheuer talentiert.
Nach allem, was Chanel zu Paul Wertheimer getan hatte, warum er letztlich überein, die Wiederherstellung ihrer Couture-Haus im Jahr 1954 zu finanzieren? Und warum hat er Zustimmung zu zahlen alle ihre Ausgaben-große und kleine für den Rest ihres Lebens?
Aus der Sicht des Wertheimer, war die Entscheidung sehr logisch. Was sie taten, ist nicht ein Unternehmen kaufen, sondern ein Reich für ein ganzes Leben, und zwar das, was es gewesen ist. Hier sind wir in 2011-können Sie auf jeder größeren Stadt zu gehen, ohne einen Chanel zu speichern? Es ist die einzigartige Marke in der heutigen Welt.
Besonders in Frankreich eine Nation noch immer mit dem Erbe der Zusammenarbeit-how ist es möglich, dass die Marke Chanel heute fast keiner der Stigmatisierung zugeordnet zu anderen Marken oft mit Nazi Komplizenschaft verbunden Bären
Die Arbeit von Robert Paxton nie ganz abgerieben auf unsere Erinnerung an Chanel-und aus einem einfachen Grund. Sie ist im Wesentlichen eine harte Währung Maschine. Chanel ist eine Ikone, ein Idol in Frankreich-Never Mind the Einzelheiten ihres Lebens, ihr Antisemitismus, ihrem Umgang mit den Nazis. Interessant genug, sollte ich erwähnen, dass die Französisch nicht mein Buch-at gekauft zumindest noch nicht. Es kommt in Amerika und in Großbritannien und in Deutschland. Es ist in Portugiesische übersetzt und ins Niederländische übersetzt. Aber die Französisch noch auf das Buch zu kaufen.
Angesichts Kriegsvergangenheit Coco Chanel Tasche, was halten Sie von der Bekanntheit und Beliebtheit der Marke Chanel heute machen? Sollte jemand noch tragen Chanel?
Ich habe keine Gefühle gegen Chanel. Sie können nicht jemanden wie Klaus Barbie und Chanel in der gleichen Kategorie: sie hat niemanden getötet, sie nicht quälen niemanden. Madame Gabrielle Chanel Labrunie-Großnichte sagte etwas zu mir, dass ich faszinierend fand. Sie sagte zu mir: "Wissen Sie, Mr. Vaughan, diese waren sehr schwierige Zeiten, und die Leute mussten sehr schreckliche Dinge zu tun, um gut miteinander auszukommen." Chanel war, sehr vereinfacht gesagt, eine enorme Opportunist, was sie tun müssen, um sich hatte, auskommen.
Wenn, wie Sie sagen, Sie keine Gefühle gegen Chanel haben, was war Ihr Motiv in dieses Buch zu schreiben?
Ich habe nicht dieses Buch zu schreiben, um Chanel verfolgen. Es war einfach eine gute Geschichte. Ich bin Journalist, und ich habe, seit ich ein Lehrling auf der New York Daily News in den fünfziger Jahren war. Es ist genauso einfach.
没有评论:
发表评论